
برنامه Messages در iOS 27 تغییرات زیادی کرده، اما بیشترشان از آن دست تغییرهایی هستند که در تبلیغات جایی ندارند: پیامهای ناموفق خودکار دوباره فرستاده میشوند، فرستادن عکس بعد از قطع و وصل شدن اینترنت از سر گرفته میشود، و جستجو بالاخره درست کار میکند.
برای کسی که با اینترنت ناپایدار سر و کار دارد، همینها از هر قابلیت هوش مصنوعی مفیدترند. در ادامه هم تغییرات واقعی این نسخه را میبینید و هم چند قابلیت مهم که خیلیها هنوز خبر ندارند از قبل روی گوشیشان بوده است.
پاسخ سریع؛ مهمترین تغییرات
- پیام ناموفق خودکار دوباره ارسال میشود و آپلود نیمهکاره بعد از وصل شدن اینترنت ادامه پیدا میکند.
- ابزار نقاشی و طراحی دستی از دکمه + اضافه شده است.
- میتوانید دکمه ضبط صدا را از کنار کادر تایپ بردارید تا اشتباهی پیام صوتی نفرستید.
- جستجو بهتر شده؛ با شماره تلفن و نام مستعار مخاطب هم میشود جستجو کرد.
- در گفتگوهای RCS با اندرویدیها، پاسخ مستقیم به یک پیام و واکنش روی عکس اضافه شده است.
- اعلان واکنشها در گروهها یکجا جمع میشود.
- Genmoji بازطراحی شده و ویرایش مرحلهبهمرحله دارد.
- پیشنهادهای هوشمند، نگارش با سیری و جستجوی Siri AI داخل Messages — این چهار مورد به هوش مصنوعی نیاز دارند.
۱. تغییرهایی که هر روز به کارتان میآید
ارسال مجدد خودکار پیامهای ناموفق
تا پیش از این، اگر پیامی به دلیل قطعی لحظهای اینترنت فرستاده نمیشد، علامت تعجب قرمز کنارش مینشست و باید خودتان دوباره میزدید. حالا گوشی خودش دوباره تلاش میکند.
ادامه آپلود بعد از وصل شدن
عکس یا ویدیویی که وسط ارسال قطع شده، بعد از برقراری دوباره اتصال از همانجا ادامه پیدا میکند و از صفر شروع نمیشود. با کیفیت اینترنت موبایل در ایران، این یکی از آن تغییرهایی است که بلافاصله حسش میکنید.
جستجوی درستوحسابی
نمایهسازی جستجو بهتر شده و حالا میتوانید با شماره تلفن یا نام مستعاری که برای مخاطب گذاشتهاید بگردید. عکسها و ویدیوهایی هم که برای صرفهجویی در حافظه از گوشی تخلیه شدهاند، در نتایج جستجو با تصویر بندانگشتی واقعی نشان داده میشوند نه کادر خالی.
جلوگیری از ارسال اشتباهی پیام صوتی
دکمه ضبط صدا کنار کادر تایپ باعث شده خیلیها ناخواسته پیام صوتی بفرستند. در Settings › Apps › Messages گزینه Show in Text Field را خاموش کنید تا این دکمه برداشته شود.

۲. ابزار نقاشی و طراحی دستی
روی دکمه + کنار کادر تایپ بزنید؛ ابزار جدید طراحی آنجاست. ماژیک، خودکار، هایلایتر و پاککن دارید و رنگ را هم خودتان انتخاب میکنید.
کاربردیترین استفادهاش برای وقتی است که میخواهید روی یک اسکرینشات یا نقشه چیزی را علامت بزنید و بفرستید، بدون اینکه اول در برنامه دیگری ویرایشش کنید.
۳. گفتگو با کاربران اندروید؛ وضعیت RCS
یک تصحیح لازم: پشتیبانی از RCS قابلیت جدید iOS 27 نیست و از نسخه قبل وجود داشت. همان موقع بود که عکس و ویدیو با کیفیت کامل، تیک خواندهشدن و نشانگر تایپ بین آیفون و اندروید ممکن شد.
آنچه امسال اضافه شده دو چیز است:
- پاسخ مستقیم به یک پیام: روی پیام نگه دارید و به آن بهصورت اختصاصی جواب دهید — مثل کاری که در واتساپ و تلگرام میکنید.
- نمایش واکنش روی خود عکس و ویدیو بهجای اینکه به شکل یک پیام متنی جدا ظاهر شود.
برای فعال بودن RCS به مسیر Settings › Apps › Messages › RCS Messaging بروید. توجه کنید که این قابلیت به پشتیبانی اپراتور وابسته است و ممکن است روی اپراتور شما فعال نباشد.
اگر نیاز دارید فایل حجیم برای دوست اندرویدی بفرستید، انتقال فایل از آیفون به اندروید؛ ۶ روش بدون کامپیوتر راههای مطمئنتری معرفی کرده است.

۴. قابلیتهایی که به هوش مصنوعی نیاز دارند
این چهار مورد فقط روی آیفون ۱۵ پرو به بالا و پس از فعال شدن Siri AI کار میکنند — و فعلاً فقط به انگلیسی:
- پیشنهادهای هوشمند: بسته به موضوع گفتگو، پیشنهاد میدهد عکسی بفرستید، رویدادی به تقویم اضافه کنید یا یادآوری بسازید.
- نگارش با سیری: دکمهای بالای کیبورد که متن را برایتان مینویسد، بازنویسی میکند یا غلطگیری میکند.
- جستجوی Siri AI داخل Messages: پیدا کردن عکس، لینک، آدرس یا شمارهای که قبلاً در گفتگوها رد و بدل شده.
- Genmoji بازطراحیشده: ساخت ایموجی سفارشی با توصیف متنی، این بار با امکان ویرایش پیدرپی و انتخاب سبک.
اگر مدل گوشیتان پایینتر است یا فارسی کار میکنید، عملاً این بخش برای شما وجود ندارد. جزئیات در راهنمای Siri AI آمده است.
۵. قابلیتهایی که جدید نیستند ولی شاید ندانید
این چهار مورد را زیاد بهعنوان «تازههای iOS 27» معرفی میکنند. تازه نیستند، اما اگر از آنها استفاده نمیکنید حیف است:
ضبط تماس
آیفون از نسخههای قبل قابلیت ضبط بومی تماس دارد. حین تماس دکمه ضبط را بزنید؛ فایل صوتی همراه متن پیادهشده در برنامه Notes ذخیره میشود.
دو نکته: اول اینکه سیستم بهصورت خودکار و با صدای بلند به هر دو طرف اعلام میکند که تماس در حال ضبط است و این اعلام را نمیشود خاموش کرد. دوم اینکه این دکمه فقط برای تماسهای معمولی است و در واتساپ و تلگرام کار نمیکند.
زمانبندی ارسال پیام
در گفتگو روی + کنار کادر تایپ بزنید، More را انتخاب کنید و Send Later را بزنید. تا قبل از زمان تعیینشده میتوانید پیام را ویرایش یا لغو کنید.

منشی تلفنی با زیرنویس زنده
وقتی تماس ناشناسی را جواب نمیدهید، منشی تلفنی پاسخ میدهد و همزمان متن حرفهای تماسگیرنده روی صفحه شما نوشته میشود. اگر دیدید موضوع مهم است، میتوانید وسط پیام تماس را بردارید.
فیلتر پیامکهای ناشناس
برای کسی که روزانه دهها پیامک تبلیغاتی میگیرد، این مهمترین تنظیم این مطلب است. به Settings › Apps › Messages › Message Filtering بروید و Filter Unknown Senders را روشن کنید. صندوق پیامها به سه بخش تقسیم میشود: مخاطبان شناختهشده، فرستندههای ناشناس و هرزنامه.
یک هشدار مهم: پیامکهای بانکی و کدهای ورود یکبارمصرف در بخش «ناشناس» میافتند، نه در صندوق اصلی. اگر منتظر کد تأیید هستید و نیامد، اول این تب را چک کنید. اعلان این بخش هم ممکن است خاموش باشد.
برای امنیت حسابهایتان، راهنمای تایید دو مرحلهای و جلوگیری از هک شدن حسابهای شبکه اجتماعی مکمل خوبی هستند.

۶. اشتباههای رایج
- انتظار کار کردن RCS بدون اینترنت. RCS روی بستر داده کار میکند؛ بدون اینترنت پیام به SMS معمولی برمیگردد.
- فراموش کردن پیام زمانبندیشده. پیامی که برای ساعتی تنظیم کردهاید فرستاده میشود، حتی اگر نظرتان عوض شده باشد. تا قبل از آن لغوش کنید.
- ندیدن تب پیامهای ناشناس. رایجترین دردسر بعد از روشن کردن فیلتر پیامک.
- تصور اینکه ضبط تماس مخفیانه ممکن است. نیست، و نباید باشد.
محدودیتهایی که باید بدانید
- چهار قابلیت هوش مصنوعی این بخش به آیفون ۱۵ پرو به بالا نیاز دارند و فقط انگلیسی کار میکنند.
- RCS به پشتیبانی اپراتور وابسته است و روی همه اپراتورها فعال نیست.
- ضبط تماس در همه کشورها از نظر قانونی مجاز نیست؛ اعلام خودکار آن هم غیرقابل خاموش کردن است.
- iPhone Handoff که امسال اضافه شده، استفاده از یک شماره روی دو آیفون است اما به همکاری اپراتور نیاز دارد و در ایران در دسترس نیست.
- تقسیم صورتحساب با Apple Cash هم که در فهرست قابلیتهای iOS 27 دیده میشود، فقط در آمریکا کار میکند.
پرونده iOS 27 در پیشگامیت
این مطلب بخشی از مجموعهای دهقسمتی درباره iOS 27 است. هر بخش یک موضوع را جداگانه و کامل بررسی میکند:
- iOS 27 چه تغییراتی دارد؟ قابلیتها و آیفونهای سازگار
- مشکلات iOS 27 و راه حل آنها؛ عیبیابی بعد از آپدیت
- باتری و داغ شدن آیفون در iOS 27؛ علتها و ۱۰ راه حل
- آموزش Siri AI در iOS 27؛ فعالسازی، دستورات و زبان فارسی
- ترفندهای iOS 27؛ ۱۰ تنظیمی که بعد از آپدیت باید عوض کنید
- حریم خصوصی در iOS 27؛ کنترل دسترسی Siri AI و اشتراک مکان
- iOS 27 یا اندروید ۱۷؟ مقایسه واقعی برای کاربر ایرانی
- دوربین و Photos در iOS 27؛ چه چیزی واقعاً جدید است؟
- شخصیسازی آیفون در iOS 27؛ کنترل سنتر، صفحه قفل و ویجتها
جمعبندی
ارزش واقعی iOS 27 در بخش پیامها همان چیزهای بیسروصداست: ارسال مجدد خودکار، ادامه آپلود بعد از قطعی و جستجوی درست. این سه مورد روی هر آیفون سازگاری کار میکنند و برای کاربر ایرانی با اینترنت ناپایدار، از تمام Genmojiهای دنیا مفیدترند.
و اگر هنوز فیلتر پیامکهای ناشناس را روشن نکردهاید، همین حالا روشنش کنید — فقط یادتان باشد کدهای بانکی هم به همان تب میروند.
نظرات
0دیدگاه خود را ثبت کنید
برای ارسال نظر و مشارکت در گفتگو، لطفا وارد حساب کاربری خود شوید.